Aller au contenu

Étiquetage et documentation.

Quelles mentions afficher sur l'étiquette, la notice et l'emballage, et dans quelle langue ? L'agent relève les mentions que chaque texte exige ; un expert conformité rédige ou relit vos notices, étiquettes, textes d'emballage et allégations.

À partir de 1 200 €par produit, pour une langue

Ce qui est inclus

  • Notice rédigée texte par texte
  • Consignes de sécurité
  • Mentions et marquages de l'étiquette
  • Textes d'emballage relus
  • Allégations relues
  • Langues de vos marchés
  • Matrice de traçabilité des exigences
  • Relecture d'un expert conformité

Conception et développement

Les allégations de l'étiquette et celles de vos supports sont relues avec les mêmes critères

Voir les prestations

Étiquetage et documentation

Comment savoir si mes documents sont en règle ?

Une information utile au client, simple à tenir pour vous.

  • Est-ce le bon format, et avons-nous toutes les informations ?

    Vos notices, étiquettes et emballages sont comparés aux exigences de chaque marché visé, avec la référence de chaque exigence.

  • Dans quelle langue ?

    Instructions et informations de sécurité dans une langue que les consommateurs comprennent aisément, déterminée par l'État membre.

  • Quelles informations sur le produit ?

    Numéro de type, de lot ou de série, nom et adresse du fabricant, sur le produit ou son emballage.

  • Comment justifier une allégation ?

    Pour un cosmétique, chaque allégation répond aux critères communs du règlement (UE) n° 655/2013.

Étiquetage et documentation

Comment ça se passe

Quand le produit est fabriqué ailleurs, les informations viennent de l'usine et du fournisseur.

  1. 01

    Relecture de vos documents

    Vos notices, étiquettes et emballages, comparés aux exigences de chaque marché visé.

  2. 02

    Rédaction et révision

    L'agent rédige ou reprend chaque document, un expert conformité le relit. Vous validez chaque livrable.

  3. 03

    Remise

    Les spécifications d'étiquette et les notices, prêtes à mettre en page, avec la référence de chaque exigence.

Tout ce qui est compris

  • Notices et instructionsUsage prévu, installation, utilisation, entretien et élimination, avec les consignes de sécurité.
  • Étiquettes et marquagesMarquage CE, symbole DEEE, informations sur les batteries, coordonnées du fabricant.
  • Textes d'emballage et encartsMentions obligatoires, consignes d'élimination, coordonnées, numéro de lot ou de série.
  • Plusieurs languesLes langues exigées par chaque État membre où le produit est vendu.
  • Passeport numérique de produitUn contenu structuré pour le passeport prévu par le règlement (UE) 2024/1781.
  • Mises à jourQuand un texte change, la veille le signale et vos documents suivent.

Étiquetage et documentation

Les textes couverts

  • RSGPSécurité générale des produits(UE) 2023/988
  • Basse tensionMatériel électrique2014/35/UE
  • CEMCompatibilité électromagnétique2014/30/UE
  • RadioÉquipements radioélectriques2014/53/UE
  • MachinesMachines(UE) 2023/1230
  • RoHSSubstances dangereuses2011/65/UE
  • DEEEDéchets électriques et électroniques2012/19/UE
  • BatteriesBatteries et déchets de batteries(UE) 2023/1542
  • REACHSubstances chimiques(CE) n° 1907/2006
  • CosmétiquesProduits cosmétiques(CE) n° 1223/2009
  • AllégationsAllégations des cosmétiques(UE) n° 655/2013
  • ÉcoconceptionPasseport numérique de produit(UE) 2024/1781

Étiquetage et documentation

Pourquoi Cleo

Un nouveau pays, une étiquette à mettre à jour.

  • ExpertiseDes experts conformité relisent chaque livrable.
  • TraçabilitéChaque mention renvoie au texte qui l'exige.
  • LanguesUne langue comprise, les suivantes annoncées avant la commande.
  • Mises à jourLa veille offerte vous signale chaque semaine les textes qui changent.

Questions fréquentes

Quelles mentions afficher sur l'étiquette d'un produit marqué CE ?
Le marquage CE, le nom et l'adresse du fabricant, l'identification du produit et, selon le produit, le symbole DEEE (directive 2012/19/UE, annexe IX) et l'étiquette des batteries (règlement (UE) 2023/1542, article 13, à partir du 18 août 2026 au plus tôt).
Quels textes exigent une notice ?
La plupart des produits marqués CE : basse tension (directive 2014/35/UE, article 6), compatibilité électromagnétique (directive 2014/30/UE, article 7), équipements radioélectriques (directive 2014/53/UE, article 10). Pour les produits de consommation, le règlement (UE) 2023/988, article 9.
Dans quelles langues rédiger la notice ?
Dans une langue aisément compréhensible par les consommateurs, déterminée par chaque État membre où le produit est vendu. Vendre en France, en Allemagne et en Espagne demande donc le français, l'allemand et l'espagnol.
Relisez-vous une notice existante ?
Oui : relecture complète de votre notice existante ou rédaction à partir de zéro.
Relisez-vous aussi la publicité ?
Oui : les allégations de l'étiquette et celles de vos supports sont relues avec les mêmes critères.
Combien coûte la prestation ?
À partir de 1 200 € par produit, pour une langue. Le délai est annoncé avant la commande.

Vos étiquettes et vos notices prêtes pour chaque marché