Poignet d'enfant en doudoune grise avec une montre connectée au bracelet bleu, une main d'adulte tient la sienne, l'école au fond
Cleo
Tous les services →
Outils en ligneVous avez une équipe réglementaire
Évaluation de conformité produitLes textes qui s'appliquent à votre produit, ce qui manque encore et quoi faire, par produit et par marché.La veille produitVoir la démo →Les textes qui visent vos produits et ceux qui changent, dans le périmètre de veille convenu.
Pas sûr de la bonne formule ? On vous oriente.Consultation gratuite →
Services clé en mainVous n'avez personne en interne
Marquage CEDocumentation technique et projet de déclaration UE de conformité, que le fabricant signe.Mandataire dans l'UEUn opérateur établi dans l'Union pour vendre vos produits en Europe : mandat écrit, adresse, dossier, autorités.
Cas clientsLes missions menées avec nos clientsBlogAnalyses et actualités réglementairesAtlas réglementaireLes sources officielles suivies, pays par pays
À propos
FR·ENWhatsAppParler à un expertAnalyser mon produit→
ressources / Conformité produit

21 août 2026 · 6 min de lecture · par Naomie Halioua

↖ tous les articlesNaomie HaliouaNaomie Halioua
Co-fondatrice & CTO, Recherche IA
21 août 2026 · 6 min de lectureConformité produit

Une question sur la conformité de votre produit ?

Parlons de votre produit et des marchés où vous souhaitez le vendre.

WhatsApp ↗Consultation gratuite ↗

Le 19 août, Santé Canada a rappelé un store enrouleur fabriqué sur mesure pour non-respect d'une règle sur les cordons vieille de cinq ans : lors du dernier contrôle de conformité du régulateur, 43 habillages de fenêtre sur 44 ont échoué au test, et la plupart des échecs concernaient des produits jamais importés

Le 19 août 2026, Santé Canada a publié un avis de rappel visant un store enrouleur manuel à cache-rouleau noir de 3 pouces, fabriqué sur mesure par Greystone Blinds, indiquant que le produit ne respecte pas le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon et présente un risque d'étranglement et d'étouffement pour les jeunes enfants. Pris isolément, cet avis ressemble à une notification de sécurité routinière, une parmi les dizaines que Santé Canada publie chaque année. Rapproché des propres données d'application du régulateur, il s'inscrit dans un schéma vieux de cinq ans : le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon (DORS/2019-97) est entré en vigueur le 1er mai 2021, et le dernier cycle de contrôle de conformité de Santé Canada a révélé que 43 des 44 habillages de fenêtre échantillonnés étaient non conformes, dont seulement 12 des 44 échantillons importés. La catégorie de produits que la plupart des médias présentent comme un problème de sécurité lié aux importations échoue désormais, selon les résultats de laboratoire du régulateur lui-même, majoritairement sur des produits qui n'ont jamais été importés.

Une règle fédérale sans exemption pour le sur mesure, cinq ans après

Le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon, pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, a remplacé une règle antérieure de 2016 et est entré en vigueur le 1er mai 2021. Il fixe des limites physiques conçues pour empêcher qu'un enfant ne passe un cordon en boucle autour de son cou : un cordon accessible à une seule extrémité libre ne peut dépasser 22 cm, deux cordons pouvant se relier bout à bout ne peuvent former une boucle résultante de plus de 44 cm de périmètre, les petites pièces accessibles ne doivent pas se détacher sous une force de traction de 90 N, et les composants externes ne peuvent contenir plus de 90 mg/kg de plomb. Santé Canada a consacré la première année suivant l'entrée en vigueur de la règle, du 1er mai 2021 au 30 avril 2022, à la sensibilisation plutôt qu'à l'application. Le contrôle actif de la conformité a commencé le 1er mai 2022, et le règlement s'applique à la fabrication et à la vente de tout habillage de fenêtre avec cordon vendu au Canada, y compris les produits fabriqués sur mesure : aucune exception n'existe pour un store enrouleur coupé sur mesure à la fenêtre d'un client, vendu par un atelier local plutôt que par une enseigne nationale.

Trois nuances qui séparent le signal du bruit

01

Le taux d'échec est passé de majoritairement importé à majoritairement national

Lors de l'exercice suivant le début de l'application, 29 des 38 produits testés et refusés par Santé Canada étaient importés. Un an plus tard, seuls 12 des 44 produits testés étaient importés, ce qui signifie que la majorité des échecs de ce cycle concernait des produits fabriqués au pays.

02

« Sur mesure » décrit le circuit de vente, pas une exemption légale

Le lot de rappels de décembre 2023 à janvier 2024 de Santé Canada comptait 13 avis, dont 12 pour des produits fabriqués au Canada et produits entièrement après l'entrée en vigueur de la règle, depuis 2021. Un produit sur mesure porte la même obligation qu'un produit importé de grande diffusion.

03

La sensibilisation n'a pas rattrapé son retard, cinq ans plus tard

Les cycles de contrôle et les avis de rappel de Santé Canada continuent de trouver de nouveaux habillages de fenêtre non conformes sur le marché, cinq ans après l'entrée en vigueur de la règle et plus de quatre ans après le début de l'application active.

1er mai 2021

Le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon (DORS/2019-97) entre en vigueur, remplaçant une règle de 2016 et fixant des limites de longueur de cordon, de taille de boucle, de petites pièces et de plomb pour tout habillage de fenêtre avec cordon vendu au Canada.

1er mai 2022

La période de sensibilisation d'un an de Santé Canada prend fin ; le contrôle actif de la conformité et l'application commencent. En quatre mois, au moins 11 avis de rappel visent plus de 350 produits non conformes.

EF 2022-2023

Santé Canada teste en laboratoire 38 habillages de fenêtre : les 38 échouent à au moins une exigence, dont 29 produits importés. Le cycle donne lieu à 16 rappels, un ordre de cessation de vente, 8 ordres de cessation de distribution et 5 engagements de commerçants.

EF 2023-2024

Un second cycle teste 44 produits : 43 échouent, un seul est pleinement conforme, et seuls 12 des 44 échantillons sont importés, ce qui signifie que la majorité des échecs de ce cycle concernait des produits fabriqués au pays.

19 août 2026

Santé Canada rappelle un store enrouleur sur mesure de Greystone Blinds pour non-respect du même règlement : risque d'étranglement et d'étouffement, aucune blessure signalée au Canada.

Les chiffres derrière le 19 août

Un chiffre est le test physique de la règle elle-même : la taille de boucle qu'un cordon peut former avant de représenter un risque d'étranglement. Deux proviennent du propre programme de tests en laboratoire de Santé Canada, à un an d'intervalle, montrant comment la répartition entre échecs importés et nationaux a évolué.

44 cm

le périmètre maximal qu'une boucle formée par deux cordons connectables peut atteindre selon le règlement ; un cordon à extrémité libre seul est plafonné à 22 cm, les deux mesures étant prises après une traction de 35 N

29 of 38

la part de produits refusés qui étaient importés lors du premier cycle complet de tests de Santé Canada après le début de l'application : les 38 produits testés ont tous échoué à au moins une exigence

12 of 44

la part importée lors du cycle de l'année suivante, où 43 des 44 produits ont échoué, ce qui signifie que la majorité des produits non conformes de ce cycle étaient fabriqués au pays

Le vrai sujet : la classification repose sur un attribut physique, pas sur l'origine ou le circuit

La couverture médiatique de la sécurité des produits privilégie par défaut le récit de l'importation : des biens bon marché et produits en grande quantité, arrivant de l'étranger sans test local, un récit que les statistiques d'application aux frontières confirment généralement. Les propres données de conformité de Santé Canada sur les habillages de fenêtre avec cordon ne correspondent pas à ce récit. Le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon se déclenche sur un seul attribut mesurable, à savoir si un cordon accessible peut former une boucle ou une longueur libre au-delà d'une taille fixe, et cet attribut est identique que le produit soit expédié depuis une usine à l'étranger ou coupé et assemblé la même semaine que sa vente, dans un atelier situé à quelques rues du domicile de l'acheteur. Un atelier sur mesure vendant directement à un particulier n'est pas un circuit à moindre risque au regard de cette règle : c'est, selon le dernier échantillonnage du régulateur, la source la plus fréquente de non-conformité. Il s'agit d'un problème de classification avant d'être un problème d'application aux frontières. Une marque ou un fabricant qui ne vérifie que si un produit a franchi une frontière pour décider s'il a besoin d'un dossier de conformité applique le mauvais filtre : la règle se déclenche selon ce qu'est le produit, un habillage de fenêtre avec cordon doté d'un attribut mesurable précis, pas selon sa provenance.

Pourquoi c'est important pour les marques

Pour toute marque de retail ou d'articles pour la maison vendant des habillages de fenêtre, de la quincaillerie de tenture ou d'autres produits textiles à cordon au Canada, en stock, en marque propre ou sur mesure, trois conséquences découlent du 19 août. D'abord, une ligne de production sur mesure ou en petite série n'est pas une priorité de conformité moindre : les propres tests de Santé Canada montrent que les produits fabriqués au pays et coupés sur mesure échouent à un taux au moins aussi élevé que les importations, et supérieur lors de son dernier cycle. Ensuite, le déclencheur de conformité est une mesure physique, longueur de cordon et de boucle, force de rétention des petites pièces, teneur en plomb, pas un circuit de vente ou un type de commande, si bien qu'une classification par référence doit vérifier la conception réelle du cordon et de la quincaillerie du produit face aux limites chiffrées du règlement, sans présumer qu'une ligne sur mesure ou vendue en direct échappe à une règle pensée pour le retail de masse. Enfin, cinq ans et plusieurs cycles d'application n'ont pas comblé l'écart : une marque qui entre sur le marché canadien aujourd'hui, ou qui audite un catalogue sur mesure existant, ne coche pas une formalité mais examine une catégorie où le dernier échantillon du régulateur a trouvé un taux d'échec de 97,7 %.

Deux lectures du 19 août

Lecture étroite

Santé Canada a rappelé un store enrouleur sur mesure pour un risque d'étranglement et d'étouffement, sans blessure signalée.

Lecture structurelle

Cinq ans après l'entrée en vigueur de cette règle, les propres tests du régulateur montrent que les produits nationaux et sur mesure y échouent aussi souvent, voire plus souvent, que les importations, la preuve que l'écart de conformité tient à qui présume que la règle ne s'applique pas à lui, pas à la frontière franchie par un produit.

Sources

  1. Health Canada (recalls-rappels.canada.ca): "Custom made 3-inch black fascia manual roller shade manufactured by Greystone Blinds recalled due to strangulation and choking hazards", 19 August 2026
  2. Government of Canada, Justice Laws: Corded Window Coverings Regulations (SOR/2019-97), full text
  3. Canada Gazette, Part II: SOR/2019-97, Corded Window Coverings Regulations
  4. Health Canada: Notice to Stakeholders, New Requirements for Corded Window Coverings
  5. Health Canada: Compliance Verification Project, Corded Window Coverings Regulations, enforcement summary report
  6. Health Canada: Compliance Verification Project 2023-2024, Corded Window Coverings, enforcement summary report
  7. Consumers Council of Canada: "Made in Canada Products Fail Window Covering Safety Rules", 4 February 2024
  8. Consumers Council of Canada: "More Than 350 Window Coverings Recalled For Safety Violations", 9 October 2022
  9. Consumers Council of Canada: "Unsafe Window Blinds Still Found, Five Years After New Rules"

Questions fréquentes

Qu'est-ce que Santé Canada a rappelé le 19 août 2026 ?

Un store enrouleur manuel à cache-rouleau noir de 3 pouces, fabriqué sur mesure par Greystone Blinds, rappelé parce qu'il ne respecte pas le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon (DORS/2019-97) et présente un risque d'étranglement et d'étouffement pour les jeunes enfants. Aucune blessure n'a été signalée au Canada.

Le règlement canadien sur les habillages de fenêtre avec cordon s'applique-t-il aux produits fabriqués ou commandés sur mesure ?

Oui. Le Règlement sur les habillages de fenêtre avec cordon s'applique à la fabrication et à la vente de tout habillage de fenêtre avec cordon vendu au Canada, sans exemption pour les produits fabriqués sur mesure, sur commande ou localement. Les propres tests de conformité de Santé Canada montrent que les produits fabriqués au pays échouent au règlement aussi souvent, voire plus souvent, que les produits importés.

Que prévoient concrètement les limites canadiennes de cordon et de boucle ?

Un cordon accessible à une seule extrémité libre ne peut dépasser 22 cm, et deux cordons pouvant se relier bout à bout ne peuvent former une boucle résultante de plus de 44 cm de périmètre, les deux mesures étant prises après une traction de 35 N. Les petites pièces accessibles ne doivent pas se détacher sous une force de 90 N, et les composants externes ne peuvent contenir plus de 90 mg/kg de plomb. La règle est entrée en vigueur le 1er mai 2021, l'application active ayant commencé le 1er mai 2022.

Ressources associées

Pot de peinture ouvert rempli de peinture bleue avec un rouleau posé dessus, bâches au sol, quelqu'un sur un escabeau au fond
Conformité produit12 juillet 2026 · 6 min de lecture

L'interdiction canadienne d'importation des retardateurs de flamme est entrée en vigueur le 30 juin : la fenêtre unique pour continuer à expédier se referme le 30 juillet

Le 30 juin 2026, le Règlement sur certaines substances toxiques interdites (2025) du Canada (DORS/2025-270) est entré en vigueur, abrogeant le règlement de 2012 et interdisant pour la première fois deux retardateurs de flamme persistants, le Dechlorane Plus (DP) et le décabromodiphényléthane (DBDPE), ainsi que les produits qui en contiennent. La plupart des couvertures ont classé cela comme une affaire d'industrie chimique portant sur deux substances obscures. Ce qu'elles manquent : l'interdiction touche la fabrication, l'utilisation, la vente et l'importation de produits finis contenant du DP ou du DBDPE (électronique, pièces automobiles, textiles techniques) pas seulement les substances chimiques pures. Et le seul pont pour une entreprise déjà exposée est une fenêtre unique de 30 jours pour demander un permis, ouverte le 1er juillet et se refermant le 30 juillet 2026.lire ↗
Meuleuse d'angle qui tranche une barre d'acier dans un atelier sombre, gerbe d'étincelles, gants de travail bleus
Conformité produit7 juillet 2026 · 6 min de lecture

Le Japon exige la marque PSC enfant sur poussettes et barrières de lit dès le 8 juillet, mais accorde à l’un des deux produits un an de plus pour se mettre en conformité

Dès le 8 juillet 2026, le METI japonais ajoute les poussettes et les barrières de lit pour bébé à la catégorie « produits spécifiés pour enfants » de la loi sur la sécurité des produits de consommation, au titre d’une décision du Cabinet du 3 avril 2026 : les deux produits nécessitent désormais la marque PSC enfant pour être fournis légalement. La plupart des couvertures y voient une échéance unique. La nuance qui échappe : les barrières de lit sans marque peuvent encore être vendues jusqu’au 7 juillet 2027, tandis que les poussettes bénéficient d’une année complète supplémentaire, jusqu’au 7 juillet 2028, pour exactement la même règle.lire ↗
Panneau solaire noir posé sur son rail sur un toit de tuiles, l'installateur accroupi de dos au harnais bleu
Conformité produit26 avril 2026 · 5 min de lecture

Un même jouet, deux statuts légaux : pourquoi les jouets magnétiques sont rappelés selon les marchés

Un produit peut sembler identique d'un marché à l'autre : son statut légal, non. Quatre rappels réels de jouets magnétiques au Royaume-Uni et au Canada montrent comment un seul seuil technique (indice de flux, cylindre petites pièces, avertissements) sépare un produit vendable d'un produit retiré des rayons.lire ↗
Gros plan sur l'étiquette d'entretien tissée dans la couture d'un pyjama d'enfant en coton bleu, symboles de lavage
Conformité produit18 août 2026 · 6 min de lecture

Le 5 août, la CPSC a annoncé avoir bloqué 355 683 jouets squishy contrefaits répartis sur 55 envois aux frontières américaines : l'alerte intervient cinq mois après l'entrée en vigueur d'une nouvelle norme de sécurité obligatoire pour les jouets à billes d'eau, une norme que la version authentique du même jouet doit désormais respecter

Le 5 août 2026, la CPSC a annoncé avoir identifié 55 envois et bloqué 355 683 unités de jouets squishy contrefaits aux frontières américaines, et avoir notifié des infractions aux importateurs et vendeurs concernés. La couverture médiatique s'est concentrée sur des conseils de sécurité pour les parents. Ce qu'elle a manqué : l'alerte intervient cinq mois après l'entrée en vigueur, le 12 mars 2026, de la première norme de sécurité obligatoire de la CPSC pour les jouets à billes d'eau, le 16 CFR 1250, qui a ajouté un test de taille d'expansion des billes, une limite d'acrylamide et une étiquette d'avertissement obligatoire que doit désormais porter tout jouet squishy authentique et conforme.lire ↗

un nouveau produit en préparation ?

Un périmètre et un prix convenus pour votre produit et vos marchés.Voir le produit en action↗
Cleo
tarifscas clientressourcesà proposdevenir expertfaqcontact

la conformité produit, gérée.

anaelle@cleolabs.colinkedin ↗x ↗youtube ↗whatsapp ↗
© 2026 Cleo Corp SAS · Neuilly-sur-Seine
ConfidentialitéCGUSécuritéPlan du site
cleo / fait pour exister.